atelier chant adultes avec juliette page (ardeche)

Atelier créatif de fusing – Créez votre propre objet en verre fusionné

Atelier, Pour enfants

Lesneven 29260

Le 02/05/2025

Lors de cet atelier de fusing, vous décorerez un objet de votre choix avec du verre coloré, à votre rythme, en explorant formes, textures et couleurs. Laissez libre cours à votre imagination et découvrez le plaisir de créer grâce à cette technique qui permet de fusionner des morceaux de verre à haute température pour créer des objets uniques. Durée : De 30 minutes à 2 heures, selon votre rythme et les créations choisies. L’atelier accessible à tous à partir de 6 ans (les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés par un adulte participant). Inscription obligatoire.

Concert : The Baboon Show + Guest

Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk, Concert, Musique

Montbéliard 25200

Le 10/05/2025

l'Atelier des Môles présente le concert The Baboon Show + Guest le Samedi 10 mai ouvertures des portes à 20h30 et début du concert à 21h. The Baboon Show Punk rock – SE Le Baboon Show a débuté à Stockholm fin 2003 et a été formé par Cecilia Boström (chant), Håkan Sörle (guitare) et Niclas Svensson (batterie). En 2004, ils sortent l’EP DIY 6 titres This is it ! et a commencé à tourner en Suède et s’est fait une réputation d’être l’un des meilleurs groupes live de Suède. Ils ont été fréquemment diffusés à la radio et à la télévision nationales et ont été nominés pour plusieurs prix. En 2004, The Baboon Show signe avec le label indépendant suédois National. Ils sortent leurs trois premiers albums en un an et sept mois. Le Baboon Show continue sa tournée et bientôt on leur demande de jouer également à l’étranger. Depuis leurs débuts jusqu’à aujourd’hui, The Baboon Show est un groupe souvent en tournée et leurs fans sont de plus en plus nombreux à chaque concert. Le groupe tourne principalement en Scandinavie et en Europe, mais il a également tourné dans des pays comme la Chine et Cuba. Il est un groupe socialiste et a un amour particulier pour Cuba, c’est pourquoi ils sont[...]

Printemps musical

Musique, Chorale - Chant, Concert

Sainte-Radégonde-des-Noyers 85450

Le 17/05/2025

Nous sommes heureux de vous présenter la 1ère édition du Printemps musical de Sainte-Radégonde-des-Noyers. Ce nouveau rendez-vous musical convivial en Sud-Vendée est l’occasion de vous proposer une programmation éclectique, attractive et festive. Les rendez-vous de la journée : 10h : Atelier vocal chœur participatif Introduction à la technique vocale Préparation d’une pièce présentée en première partie du concert Haendel à 18h30 11h30 : Aubade d’un ensemble instrumental 12h30 : Pause pique-nique 14h : Reprise du chœur participatif 15h : Concert du duo Mumuki (Œuvres de Piazzolla en duo violon/piano) 16h : Récital lyrique des jeunes solistes de Polymnie 17h : Raccord public du concert à suivre avec le chœur participatif 18h30 : Concert Dixit Dominus de Haendel par l’ensemble vocal Polymnie et l’ensemble instrumental Le Festin d’Alexandre 20h : Apéritif dînatoire avec le Django Black Band

La Saison du Conservatoire : Radio Tutti Extra Bal

Musique classique, Musique

Jurançon 64110

Le 17/05/2025

Un feu d’artifice électro éclaboussant l’Europe du Sud, une machine à danser infernale, des chants en italien, galicien, lingua franca ou occitan. De l’accordéon aux synthés, les danses de Sicile et de Galice précèdent des tarentelles passionnées. Le Conservatoire réunit à cette occasion l’orchestre d’harmonie de cycle 2 dirigé par Gaëtan Kuchta, des élèves participants au dispositif Tutti, le groupe de chant polyphonique du Département de musique traditionnelle, ainsi qu’une association de danse, les « Menestrèrs Gascons » : tous font partie de l’aventure et viennent danser, chanter et jouer sur scène. Ce grand spectacle superlatif fait du partage et de la convivialité ses maîtres-mots ! La soirée se prolonge jusqu’au bout de la nuit avec DJ Pudding, à la Forge Moderne. En partenariat avec l’Atelier du Neez

La Saison du Conservatoire : Radio Tutti Extra Bal

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle

Jurançon 64110

Le 17/05/2025

Un feu d’artifice électro éclaboussant l’Europe du Sud, une machine à danser infernale, des chants en italien, galicien, lingua franca ou occitan. De l’accordéon aux synthés, les danses de Sicile et de Galice précèdent des tarentelles passionnées. Le Conservatoire réunit à cette occasion l’orchestre d’harmonie de cycle 2 dirigé par Gaëtan Kuchta, des élèves participants au dispositif Tutti, le groupe de chant polyphonique du Département de musique traditionnelle, ainsi qu’une association de danse, les « Menestrèrs Gascons » : tous font partie de l’aventure et viennent danser, chanter et jouer sur scène. Ce grand spectacle superlatif fait du partage et de la convivialité ses maîtres-mots ! La soirée se prolonge jusqu’au bout de la nuit avec DJ Pudding, à la Forge Moderne. En partenariat avec l’Atelier du Neez

Petit-déjeuner « écrivons une chanson, partie 2

Repas - Dégustation, Pour enfants, Chorale - Chant

Massy 91300

Le 17/05/2025

atelier parents/enfants - dès 5 ans

Concert - Musique à La Durbelière

Musique, Plante - Fleur, Chorale - Chant

Mauléon 79700

Le 17/05/2025

Profitez du magnifique cadre du château de La Durbelière et de son écrin naturel. La bibliothèque, le centre socio-culturel et la ville de Mauléon proposent un après-midi sur le thème du jardin : balade avec le groupe ornithologique des Deux-Sèvres, atelier grainothèque, nichoirs, troc de plantes … Pour clore ce temps, récoltez les chansons semées par le petit chœur des Dames de Chœur, sur un répertoire autour des oiseaux et de la nature.

Exposition - Concert - l'Atelier des Arts

Musique, Concert, Chorale - Chant

Hillion 22120

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

Une exposition des tableaux réalisés dans le cadre de notre association, un concert de notre groupe vocal (les voix de l'ADA), puis un concert de Clémence de Tournemire, autour de Nina Simone, et le dimanche un petit concert de l'école de musique de l'ADA. Bar et sandwicherie sur place.

Atelier de conversation

Atelier

Vic-en-Bigorre 65500

Le 03/05/2025

Un atelier de conversation en français destiné aux adultes apprenant la langue française. Il s'agit d'une rencontre gratuite et ouverte à tous, visant à offrir un moment convivial d'échange et de discussions sur divers thèmes. L'atelier se tient un samedi par mois, aux dates suivantes : - 8 mars, - 5 avril, - 3 mai, - 14 juin.

Le musée en famille - 100 ans d'Art déco - Limoges

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Limoges 87000

Le 02/05/2025

Activité réservée aux enfants de 6 à 12 ans, accompagnés d'un adulte. L’Art décoratif fête ses 100 ans ! À cette occasion, venez en apprendre plus sur ce courant artistique festif et haut en couleur en participant à une activité au sein des collections. La découverte se poursuivra dans les ateliers pédagogiques pour peindre une assiette en porcelaine avec des éléments multicolores et des motifs géométriques dorés, en s’inspirant d’une œuvre phare du musée. Effectif : 20 participants. Réservations conseillées via le site en lien.

Ateliers 3-6 ans Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie

Patrimoine - Culture, Atelier

Besançon 25000

Le 28/04/2025

Ateliers 3-6 ans Sur inscription Enfant accompagné par un adulte maximum Moulage scarabée Après une visite découverte de l’Égypte ancienne, les enfants réaliseront un moulage en argile d’un scarabée égyptien. Les lundi 28 octobre, samedi 14 décembre, mercredi 26 mars, lundi 28 avril à 14h30 Mosaïques « En 50 avant Jésus Christ, toute la Gaule est occupée. Toute ? » Oui ! Même Besançon, qui s’appelle alors Vesontio. Découverte des mosaïques conservées au musée, puis place à la pratique ! Les lundi 21 octobre et mercredi 29 janvier, lundis 3 mars et 21 avril à 14h30 Modelage chouette Une statue, c’est taillé dans la pierre ou dans le bois, ou ça peut être modelé dans la terre. Découverte des sculptures du musée et manipulation de moulages et d’argile. Les mercredi 9 octobre, samedi 16 novembre, mercredi 8 janvier, lundi 24 février à 14h30 Confection d’un herbier Pars à la découverte des plantes et des fleurs qui se cachent dans les tableaux du musée. Tu pourras créer ton petit herbier pour comparer les plantes vues dans les tableaux avec celles de la nature. Les mercredis 4 décembre, 12 février et 9 avril à 14h30 Moulage Méduse Méduse, la Vouivre, Hercule ou Œdipe, découvre[...]

LES ATELIERS DE FABIENNE

Atelier

Lignan-sur-Orb 34490

Le 03/05/2025

Avec Fabienne, venez découvrir et apprendre le plâtre lors d'un atelier créatif et convivial s'adressant aux ados et aux adultes !

Arès speaking : pratice your english !

Atelier

Arès 33740

Le 03/05/2025

Vous souhaitez mettre en pratique vos connaissances en anglais ? Participez à nos ateliers de conversation. Nous échangerons et partagerons un moment convivial en anglais sur des thèmes variés. Ces ateliers ne sont pas des cours de langue ; ils s’adressent aux personnes possédant déjà des bases. De 10h30 à 11h30. Public adulte - Gratuit. Inscription obligatoire.

Atelier créatif: crée un cadre à papillon

Atelier

Riotord 43220

Le 03/05/2025

De 13h30 à 17h Patience et minutie pour cet atelier ! Créer un ou plusieurs papillons en papiers - décoratifs pour réaliser ensuite un cadre façon taxidermie.! 30€ sur réservation 07 74 36 13 37. Public ado et adultes

ATELIER STREET ART AVEC JEAN-MAURICE GAUDRY

Atelier

Sérignan 34410

Le 03/05/2025

Information de la Médiathèque de Sérignan : Atelier Street Art avec Jean-Maurice Gaudry. Publics Adultes - entrée libre sur réservation.

Le musée en famille - Mythes et mythologies - Limoges

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Science et technique

Limoges 87000

Du 26/02/2025 au 30/04/2025

Activité réservée aux enfants entre 6 et 12 ans, accompagnés d’un adulte. Thèmes récurrents de l’histoire de l’art, les mythes et la mythologie peuplent les décors des céramiques du musée. Partez à leur découverte avec cette visite ludique et écoutez les fabuleuses histoires qui y sont attachées. Partez ensuite en direction l’atelier et modelez un héros de la mythologie grecque en argile ! Réservation sur le site internet en lien. Effectif : 20 participants

Atelier créatif: customise ton pot de fleur

Atelier, Peinture, Dessin - Collage

Riotord 43220

Le 03/05/2025

de 9h à 12h A la peinture acrylique, posca ou collage, personnalise un pot de fleur selon tes gouts ! 25€ sur réservation 07 74 36 13 37. Public ado et adultes

Atelier photo-dessin

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo

BRETTEVILLE-SUR-AY 50430

Le 03/05/2025

Enfants et adultes sont invités à venir dessiner à partir de fragments de photos du village collectées grâce aux habitants. Certaines créations seront sélectionnées pour une EXPOSITION cet été.

Atelier photo-dessin

Photographie - Vidéo, Atelier, Exposition

Bretteville-sur-Ay 50430

Le 03/05/2025

Enfants et adultes sont invités à venir dessiner à partir de fragments de photos du village collectées grâce aux habitants. Certaines créations seront sélectionnées pour une EXPOSITION cet été.

Soirée Loups-Garous pour adultes

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Granville 50400

Le 02/05/2025

Accessible aux débutant.es.Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux !Durant cette soirée, nous ferons connaissance autour d'un verre au bar "Les Planches" (verre compris dans la formule), qui se situe juste en face de l'atelier puis nous jouerons au jeu de rôles "Loups-Garous", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. Réservation en ligne: www.cheztatiegranville.com

Atelier adultes : Peinture au couteau

Atelier, Manifestation culturelle, Peinture, Peinture

GIVERNY 27620

Le 03/05/2025

Apprenez à peindre comme Van Gogh ! Oubliez le pinceau le temps d’un atelier et découvrez… le couteau. Grâce aux conseils avisés de notre plasticienne, créez votre jardin en fleurs à partir de cette technique originale et fascinante, utilisée par l’auteur des célèbres Tournesols. Arriver 10 min avant l’horaire indiqué. Les techniques employées peuvent être salissantes. Pensez à prendre des vêtements adaptés.

Astro'Lab

Science et technique, Atelier

Carolles 50740

Le 02/05/2025

L’association « Un Planétarium pour le Sud-Manche ! » milite depuis 2021 pour la diffusion de la culture scientifique sur le territoire. Si notre but ultime est l’ouverture d’un centre de culture scientifique sur le triangle Avranches-Granville-Villedieu, nous proposons aujourd’hui aux Carollais - et au-delà - des Ateliers scientifiques pour mieux comprendre la science en général et l’astronomie en particulier. Ces ateliers s’adressent à tous les adultes qui souhaitent acquérir des connaissances de base en astronomie ou les approfondir. Ils se déroulent un vendredi sur deux, en deux parties : Cycle de Découverte (20h30-21h30) s’adressant principalement à ceux qui veulent découvrir le sujet ; puis Cycle Avancé (21h30-22h30), plus poussé dans ses aspects scientifiques.

Avril bleu, mois landais de l'autisme

Bien-être

Biscarrosse 40600

Du 02/04/2025 au 29/04/2025

Le 2 avril est la journée mondiale de l'autisme. Dans les Landes, c'est tout le mois d'avril qui a été retenu pour sensibiliser et faire bouger les lignes. 2 avril : Journée de sensibilisation à l’ALSH 5 avril : 10h-12h : Café parents (gratuit, sur inscription) 14h-16h : Café atypique avec psychologue (adultes TSA/TND) 6 avril : Atelier bien-être, massages assis (payant) 14 avril : Table ronde Service Civique et Autisme 15-25 avril : Exposition "Amitiés : Les yeux dans les yeux" - Galerie de l'Orme 15 avril : Vernissage de l'expo (18h) 18 avril : Ciné-débat En tongs au pied de l’Himalaya au Cinéma Le Renoir (18h pot d'accueil, séance 19h) 22 avril : Bal atypique au Bisc'Apéro 27 avril : Atelier bien-être, bain de gongs 28 avril : Musée de l’hydraviation – visite sensorielle et simulateur de vol (gratuit, sur réservation) Tous en bleu en avril ! Organisé par Bisc'atypique

Les p'tits ateliers du printemps

Nature - Environnement, Atelier, Exposition

Arc-et-Senans 25610

Du 28/04/2025 au 02/05/2025

Pendant les vacances de la Toussaint, au cours de votre visite de la Saline royale, accordez-vous un moment pour participer en famille à des ateliers ludiques autour de la nature et de l’exposition du moment. • Lundi 22, vendredi 25, lundi 28 et mercredi 30 avril Atelier : Le sel dans tous ses états - Le sel est omniprésent dans notre quotidien, et ce, partout dans le monde. Nous vous invitons à passer un moment en famille autour d’un jeu pour mieux comprendre le rôle du sel dans l’alimentation. • Mercredi 23, jeudi 24, mardi 29 avril et vendredi 2 mai Atelier : Le monde fascinant des abeilles ! Apprenez à connaître les abeilles et leur rôle essentiel dans notre écosystème à travers un atelier passionnant. Découvrez leurs secrets, leur mode de vie, et participez à une activité créative en construisant un gîte pour les abeilles solitaires. Informations pratiques Horaires : 14h, 14h30, 15h, 15h30 (créneaux de 30 min) Tarif : Gratuit après acquittement du droit d’entrée Accès : tout public à partir de 4 ans Conditions : les enfants doivent être accompagnés obligatoirement d’un adulte sur l’activité Renseignements et réservations : 03.81.54.45.45 ou billetterie@salineroyale.com[...]

Atelier créatif en famille Caviardage

Atelier, Patrimoine - Culture

Mâcon 71000

Le 03/05/2025

A partir de quelques écrits d’Alphonse de Lamartine et de la technique du « caviardage », amusez-vous à réinventer la poésie romantique du 19e siècle ! Votre plus belle plume sera requise. Pour profiter des collections et passer un agréable moment en famille, le musée propose des rendez-vous ludiques, ateliers créatifs et stages, à partager entre petits et grands. Dès 8 ans, enfants accompagnés d’au moins un adulte. Public : famille. Durée : 1h

Club de lecture

Manifestation culturelle, Café littéraire, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 03/05/2025

Le Club de lecture c'est l'un des rendez-vous réguliers de la Médiathèque l'Anima ! Café, tisane et petits gâteaux... Mais surtout : une bonne ambiance et plein de supers livres à découvrir ! Venez vous retrouver, rencontrer d'autres passionnés et partager vos lectures. Réservé à un public ado et adulte. RDV à 10h.

Fête de la BAB 2025

Spectacle

Beaune 21200

Du 02/05/2025 au 03/05/2025

Vendredi 2 mai : Ado Créa à 20H (tarifs de 10 €/ 5€) Samedi 3 mai : Ado Loisirs à 11H (tarifs de 8€/5€) Ados Hors Piste 14 H30 (tarifs de 8€/5€) Ateliers découvertes : 16H gratuit Ados Créa à 18H (tarifs de 10 €/ 5€) La Cie Cirko Senso "Toutouyoutou" à 21H (prix libre) Dimanche 4 mai : Ateliers découvertes : 11H gratuit Adultes à 13H (tarifs de 8€/5€)

Astro'Lab

Atelier, Manifestation culturelle, Science et technique

CAROLLES 50740

Le 02/05/2025

L’association « Un Planétarium pour le Sud-Manche ! » milite depuis 2021 pour la diffusion de la culture scientifique sur le territoire. Si notre but ultime est l’ouverture d’un centre de culture scientifique sur le triangle Avranches-Granville-Villedieu, nous proposons aujourd’hui aux Carollais - et au-delà - des Ateliers scientifiques pour mieux comprendre la science en général et l’astronomie en particulier. Ces ateliers s’adressent à tous les adultes qui souhaitent acquérir des connaissances de base en astronomie ou les approfondir. Ils se déroulent un vendredi sur deux, en deux parties : Cycle de Découverte (20h30-21h30) s’adressant principalement à ceux qui veulent découvrir le sujet ; puis Cycle Avancé (21h30-22h30), plus poussé dans ses aspects scientifiques.

Avril bleu, mois landais de l'autisme

Fête, Vie associative, Manifestation culturelle

Biscarrosse 40600

Du 02/04/2025 au 29/04/2025

Le 2 avril est la journée mondiale de l'autisme. Dans les Landes, c'est tout le mois d'avril qui a été retenu pour sensibiliser et faire bouger les lignes. 2 avril : Journée de sensibilisation à l’ALSH 5 avril : 10h-12h : Café parents (gratuit, sur inscription) 14h-16h : Café atypique avec psychologue (adultes TSA/TND) 6 avril : Atelier bien-être, massages assis (payant) 14 avril : Table ronde Service Civique et Autisme 15-25 avril : Exposition "Amitiés : Les yeux dans les yeux" - Galerie de l'Orme 15 avril : Vernissage de l'expo (18h) 18 avril : Ciné-débat En tongs au pied de l’Himalaya au Cinéma Le Renoir (18h pot d'accueil, séance 19h) 22 avril : Bal atypique au Bisc'Apéro 27 avril : Atelier bien-être, bain de gongs 28 avril : Musée de l’hydraviation – visite sensorielle et simulateur de vol (gratuit, sur réservation) Tous en bleu en avril ! Organisé par Bisc'atypique

Animations d'avril | Médiathèque Quai des arts

Bande dessinée, Atelier

Vitré 35500

Du 01/04/2025 au 30/04/2025

La Médiathèque Quai des arts de Vitré vous propose un nouveau programme d'animations pour le mois d'avril. Comme à chaque période de vacances, les animations proposées par la médiathèque sont une bonne idée d’activités pour partager des moments en famille ou entre amis. Ce printemps, une offre très variée et pour tous les âges est disponible : par le biais de l’univers de la bande dessinée, votre créativité sera sollicitée dans plusieurs ateliers, vous y rencontrerez des auteurs de BD, vous pourrez écouter des histoires, vous initier ou bien vous défier aux échecs, ou encore prendre le grand air équipé des sacs découvertes nature, la nouvelle offre de la médiathèque ! Tout le mois d’avril La p’tite fabrique de masques Les ingrédients de La P'tite Fabrique sont simples : un thème inspirant, les masques, tout le matériel nécessaire, dans un bel espace dédié. Des loups à transformer pour les adultes et les grands enfants ou bien des masques à gratter pour les plus jeunes. Tout public. Entrée libre aux horaires d’ouverture. Mercredi 9 avril, 15h-17h Atelier BD avec Gwenola Morizur L’autrice de BD accompagnera les participants dans la réalisation d’une planche de BD, en dévoilant[...]

Éveil musical et corporel pour les enfants

Musique, Pour enfants, Atelier

Guer 56380

Du 14/09/2024 au 10/05/2025

L'association Philomèle anime à la médiathèque, des ateliers d'éveil musical et corporel pour le jeune public. Ce sera l'occasion de chanter, jouer, danser, écouter, explorer, communiquer, prendre un moment de plaisir avec bébé. Les plus grands pourront jouer avec leur voix, leur corps, les autres tout en découvrant des notions musicales et s'appropriant des instruments. À la médiathèque. Durée : 45 min - Gratuit, sur inscription De 10h à 10h45 pour les 6 mois/3 ans De 11h à 11h45 pour les 3/5 ans

Ateliers Adultes Dessins Peinture de Mirella

Manifestation culturelle, Peinture, Atelier, Atelier

Bénévent-l'Abbaye 23210

Le 08/05/2025

Atelier de dessins pour adultes débutants, dès 16 ans, Un jeudi sur 2, de 18h 45 à 19h 45. Tarif : 10 €uros.

P'tite bulle en familles

Châtillon-sur-Seine 21400

Le 30/04/2025

BULLE DES PARENTS et BULLE DES ENFANTS Pour les parents/grands-parents : Yoga du rire qui sera animé par Elsa de 14h15 à 15h15 (attention début à 14h15 précise, pas de retard toléré pour le confort de tous !). Vous prenez du bon temps et on s'occupe de vos enfants ! C'est le top, non ?! ?? Pendant ce temps, vos enfants seront transportés par des lectures contées par Karine et profiteront des jeux de société dont nous regorgeons. Vous pouvez d'ailleurs apporter vos propres jeux si vous le souhaitez. ?? BULLE GOURMANDE : Chacun est invité à apporter sa spécialité ET sa recette, pour que l’on reparte non seulement le ventre plein mais aussi avec les poches remplies d’idées gourmandes à refaire chez soi. ?????BULLE DE BIEN-ETRE : Elsa vous proposera pour clore cette journée empreinte d'enthousiasme et de convivialité, un atelier Mon Moment Magique en duo. 1h d'atelier de partage et de connexion entre parent ou grand-parent/enfant. Attention, les places sont limitées : 10 familles maximum Enfants de 3 à 10 ans. 1 enfant = 1 adulte. ?? L'APERO DES PROS : Pour finir en beauté et en lien, nous avons à cœur de nourrir les échanges entre les acteurs du lien social. Pour cela, nous[...]

Atelier de danse médiévale

Danse - Bal - Cabaret

Audrix 24260

Le 03/05/2025

Ateliers animés par Catherine Ingrassia, spécialiste de la danse au Moyen-Âge, docteur en histoire. Venez découvrir une danse originale, créative et intuitive faisant appel au "vivre ensemble" et à l'improvisation. La danse médiévale vous transporte aux frontières de notre imaginaire collectif. Enfants à partir de 7 ans, accompagnés d'un adulte. Réservation conseillée, mais non obligatoire.